La rédaction
__
Vivre dans un pays qui n’est pas le nôtre, s’adapter à la culture, au fonctionnement et au climat canadien sont autant de défis que de fiertés pour les personnes d’origine étrangère installées ici. C’est le cas d’un très grand nombre de membres de l’équipe du CCSMTL, et de nos usagères et usagers.
En plein cœur du quartier chinois de Montréal, l’Hôpital chinois de Montréal est un havre de culture et de paix pour ses résident.e.s et son personnel — presque tous d’origine chinoise.
La mission des équipes : offrir les meilleurs soins et faire vivre les traditions de celles et ceux dont ils s’occupent chaque jour.
Il est donc tout naturel, dans ce CHSLD, de fêter toutes les occasions importantes en grand!
Le 22 janvier a lancé le coup d’envoi des célébrations du Nouvel An lunaire (aussi appelé Nouvel An chinois), et le début de l’année du lapin, symbole de vigilance et d’habiletés élevées.
C’était aussi le début du Festival du printemps : 15 jours de célébrations porteuses d’espoir, de bonne fortune et de joie.
Mais surtout, 15 jours de partage, de famille et d’amitié.
Entouré.e.s et chôyé.e.s, les résidents et résidentes peuvent compter sur la présence d’un grand nombre de bénévoles.
Les dames auxiliaires, bénévoles de tous âges dévouées à la transmission de la culture et au bien-être de ces membres précieux de leur communauté, ont accueilli l’année du lapin avec le passage de la déesse de la fortune et une chorale.
Sur les étages, et dans les chambres de celles et ceux qui ne peuvent pas se déplacer, tout le monde a reçu la traditionnelle enveloppe rouge, symbole de richesse, et une clémentine, signe de chance.
C’était ensuite au tour du groupe bouddhiste Fo Guang Shan Montréal de faire sensation. Le personnel et les résident.e.s ont pu prier ensemble, autour de bénévoles, avant d’assister à une spectaculaire danse du lion, offerte par de jeunes danseurs et musicien.ne.s.
Symbole de courage, le lion éloigne les malheurs et protège celles et ceux qui assistent à sa danse. Après un spectacle haut en couleurs sur les différents étages, les lions ont — eux aussi — défilé dans toutes les chambres pour s’assurer d’offrir leur protection à tout le monde, sans exception.
Parce qu’ici, on n’oublie jamais personne, il est essentiel pour Li Lou, cheffe d’unité, de pouvoir vivre ce moment essentiel de la culture chinoise avec des résident.e.s et ses collègues.
Pour elle, « Beaucoup de résident.e.s n’ont pas la chance de retourner en Chine, alors c’est important de leur permettre de garder leur culture. On veut qu’ils se sentent à l’aise et qu’ils vivent ces moments importants comme dans leur enfance. Pour moi, c’est important de conserver les traditions, et aussi de faire connaître une culture différente à la population québécoise. »
Monsieur Chan, heureux résident de 97 ans, est bien de son avis. En anglais et en chinois, il nous parle de sa grande famille, de ses quatre générations et de sa vie ici. Une vie paisible depuis sept ans, dans un milieu de vie bienveillant.
Un milieu de vie dans lequel toutes et tous retrouvent la chaleur de la maison, très loin de la maison.
Merci aux bénévoles et à l’équipe des loisirs pour leur dévouement. Mention spéciale à Andrea Lai, Sandra Lavoie et Li Lou pour ce merveilleux événements, et pour tous les autres!
L’Hôpital chinois de Montréal a besoin de vous! Pour rejoindre l’équipe des bénévoles, communiquez avec Andrea Lai, récréologue, à andrea.lai.ccsmtl@ssss.gouv.qc.ca ou au 514 871-0961, poste 223.
3 commentaires
Bravo à toutes les équipes de l’hôpital chinois pour toutes ces belles activités organisées pour les festivités du Nouvel an chinois ! Les résidents sont choyés de vous avoir ! Merci aux familles et à la communauté élargie de l’hôpital chinois pour ce support indéfectible de vos aînés !